A magia desencantada: Henry James e o caso de "Os amigos dos amigos"

Abstract

Por meio do exame do conto "Os amigos dos amigos" ("The friends of the friends"), de Henry James, bem como de seu processo de criação, este trabalho investiga a categoria do duplo confrontando as suas fontes primitivas com sua adoção na narrativa moderna - um confronto que nos permite sugerir uma chave de interpretação para a ficção jamesiana, e ainda discutir a presença do sobrenatural numa sociedade que privilegia o espetáculo, a publicidade, a novidade, o consumo e o progresso.In order to investigate the category of the double or the Doppelgänger, this paper examines both the short story "The friends of the friends", by Henry James, and its literary creation. By checking the primitive sources of such category against its adoption in the 19th-century narrative, we suggest a key for interpreting the Jamesian fiction, and also discuss the survival of the supernatural in a society that favors the spectacle, the advertising, the novelty, the consumption of goods, and the progress.

Keywords

• Henry James
• narrativa oitocentista
• duplo
• sociedade moderna
• Henry James
• 19th-century narrative
• Doppelgänger
• modern society