Re-visiones (Dec 2021)
Género y racialización en la dicotomía arte culto / arte popular. El Movimiento Nacional de Tejedoras Mayas de Guatemala=Gender and Racialization within the Fine-Arts/Popular-Arts Dichotomy. The National Movement of Maya Weavers of Guatemala.
Abstract
Resumen Este artículo ofrece un acercamiento al problema de la división racial del trabajo entre las mujeres, partiendo de un análisis en torno a la estratificación social, de género y racial presente en la dicotomía arte culto/arte popular. Se trata de una reflexión feminista acerca del valor que se concede a la producción cultural de las mujeres con base en la racialización. Se aborda la cuestión desde el ámbito de la producción textil: el arte, el diseño y la práctica textil artesanal, tomando como eje de estudio el trabajo teórico y político del Movimiento Nacional de Tejedoras Mayas de Guatemala para examinar la relación entre racismo y colonialidad, así como para exponer el tema de la apropiación cultural. Abstract This article offers an approach to the problem of the racial division of labor among women, based on an analysis of the social, gender and racial stratification present in the Fine Arts/Traditional Arts dichotomy. It is a feminist reflection on the value given to women's cultural production based on racialization. The issue is approached from the field of textile production: art, design and handcrafted textile practice, taking as an axis of study the theoretical and political work of the National Movement of Mayan Weavers of Guatemala to examine the relationship between racism and coloniality, as well as to expose the issue of cultural appropriation.
