Tradução como prática e crítica de uma razão relacional

Abstract

Tendo por base uma perspectiva relacional de compreensão da tradução, este residiria no fato de que a tradução, entendida como fenômeno ou como prática social, realiza uma possibilidade de construção da relação com o outro ao mesmo tempo em que dramatiza a razão (a ordem, a lógica, a dinâmica) que instaura essa possibilidade.

Keywords

• Tradução e alteridade
• Relação
• Razão relacional
• Poiesis