منحة الوقف الجنائزي "جيراس Γέρας" في مصر خلال العصرين البطلمي والروماني في ضوء الوثائق البردية Privilege of Funeral Endowment «Geras Γέρας» in Egypt during the Ptolemaic and Roman Eras in the Light of Papyri Documents

Abstract

الملخص: خَطَّطَ الكهنة مساحاتٍ محددةً من أراضي المعابد في أنحاء مصر لاستخدامها في تَشييد مقابر مقدسة وتخصيصها تحت إشراف الدولة للانتفاع؛ فقد احتوت إلى جانب الأضرحة المُخصصة لضم الجثامين المُحنطة بعد الوفاة على أراضٍ خصبة والتي حرص أصحابها على استغلالها في الزراعة وتخزين المحاصيل وتربية قطعان الماشية لأجل الطقوس والكَسْب قبل الوفاة، كما حاز أفراد العامة في مصر على تلك البقاع الجنائزية خلال العصرين البطلمي والروماني وتَشهد الوثائق البردية على أنها لم تَعُد وقفًا على رجال الدين أو الدولة كما كان من قبل، وهو ما جعل دراسة موضوعٍ عن الوقف الجنائزي "الجيراس" في تلك الفترة أمرًا له أهميته، خاصة لتَتبع تَطور شكل ومضمون الحيازة بين الأفراد وللبحث عن مهامه، ويتناول البحث الجيراس من حيث: التعريف ويشمل المُصطلح في الوثائق الديموطيقية والوثائق اليونانية، ثم المِلْكِيَّة وتشمل الهِبة التي كما تتيح الوراثة فإنها تسمح باستعادة الدولة للجيراس وعرضه للبيع والشراء، وأخيرًا الدور الديني والعمومي من خلال الخدمات العامة والضرائب، بعد ذلك جدول يوضح الجيراس في الوثائق البردية، وفي النهاية خاتمة بها أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة. Abstract: Priests planned specific areas of temple lands all over Egypt to be used in constructing sacred tombs and allocate them under state supervision for use. They contained shrines designated for the burial of mummified bodies after death, in addition to fertile lands that their owners were keen to exploit for agriculture, storing crops, and raising herds of livestock for rituals and gains before death. The common individuals in Egypt acquired these funerary grounds during the Ptolemaic and Roman eras. Papyrus documents prove that it was no longer limited to clergy or statesmen as it was before. This is what made studying a topic about the funeral endowment «The geras» important, especially to trace the development of the form and aspects of tenure between individuals and to search for his tasks. The research deals with the geras in terms of its definition in both Demotic and Greek documents. Then ownership, which also includes the gift allows the inheritance and also the state to confiscate the geras and offer them for sale and purchase. Furthermore, the religious and national role of the geras through public services and taxes. Thereafter, the research enclosed a table showing the geras in the papyri. Finally, a conclusion displays the results.

Keywords

• جيراس
• منحة
• تكريم
• امتياز
• γέρας
• endowment
• honoring
• privilege