Goethes Wahrnehmung des Islams im West-östlichen Divan: ein Modell zur Völkerverbindenden Durchdringung

Abstract

Résumé : L’admiration de Johann Wolfgang Goethe pour l’islam, le coran et le prophète Mohamed (PSL) n’est plus à démontrer et constitue un champ de recherche d’un intérêt particulier, objet de quelques publications scientifiques. En effet, la production littéraire et poétique de Goethe, aussi volumineuse que diversifiée, est un combat acharné et constant contre la haine raciale ou religieuse, l’ostracisme, le mépris de l’autre, le repli sur soi. Ces défauts de la nature humaine sont un obstacle certain au dialogue, à la communication et deviennent ainsi un frein à tout processus de développement. L’objectif visé dans cette étude est de montrer comment le poète et romancier allemand s’est inspiré de l’islam et a mis en pratique les enseignements du coran pour cultiver la paix, l’amour, la tolérance, le dialogue et l’échange entre les peuples, cultures et religions eu égard aux foyers de tension qui foisonnent dans le monde d’aujourd’hui. Mots-clés : Goethe, Orient, Islam, dialogue, culture