CT&F Ciencia, Tecnología & Futuro (Jan 1999)
DESIGN AND EVALUATION OF OXYGEN TRANSFERENCE PROCESSES IN WASTEWATER TREATMENT
Abstract
Aprocess of air injection to bodies of water was developed and evaluated. The system is composed of ejectors operated by pressurized water (where atmospheric air is drawn in), a network of contact and distribution pipelines (tubing), and a dispersion system. The influence and importance of each of these parts, especially the ejectors, was studied in order to create a model system that was compared with the most common types of aerators (oxygenators) used in industrial processes for water treatment. The energy efficiency (expressed as kilograms of oxygen transferred per kilowatt/ hour consumed) is used as the unit of comparison of the different processes studied. Furthermore, the comparative advantages of each of the systems were evaluated, namely maintenance, service factor, operation and installation viability, homogeneity, operational stability, adaptability to changing operating conditions among others. It was found that the appropriate industrial installation of an aeration system like the one proposed here, can generate over 30% in energy savings and a 90% reduction in maintenance costs among some of its major advantages.Se desarrolló y evaluó un proceso de inyección de aire a cuerpos de agua, el sistema esta compuestos por eyectores operados por agua a presión (en donde se succiona el aire atmosférico), la red de tubería de contacto y distribución y el sistema de dispersión. La influencia y la importancia de cada una de estas partes, en especial los eyectores, se estudió con el fin de lograr un sistema modelo que fue comparado con los principales tipos de aireadores usados en procesos industriales de tratamiento de agua. Se usó la eficiencia energética, expresada en kilogramos de oxígeno transferido por kilovatio-hora consumido, como unidad de comparación de los diferentes procesos estudiados. También se evaluarón las ventajas comparativas de cada uno de los sistemas como mantenibilidad, factor de servicio, facilidad de operación, facilidad de instalación, homogeneidad, estabilidad operacional, adaptabilidad a cambios de condiciones de operación entre otras. Se encontró que la adecuada instalación industrial de un sistema de aireación como el propuesto puede generar ahorros de energía de más del 30% y reducción de costos de mantenimiento del 90% entre sus principales ventajas.
