Per l’analisi lessicale e semantica di un campione di fitonimi del napoletano

Abstract

Il contributo prende le mosse da una ricognizione dei principali procedimenti nomenclatori e delle motivazioni lessicali ricorrenti alla base della terminologia botanica popolare, sulla scia degli studi di Alberto Zamboni e di Gian Luigi Beccaria. Nella seconda parte dello studio, si propone l'analisi sul piano lessicale e semantico di un campione di fitonimi del napoletano, che metta alla prova i procedimenti e le motivazioni descritti nella prima parte. Tra i risultati più significativi della ricerca, vi è la conferma che i fitonimi dialettali sono caratterizzati da proprietà come l'ambiguità, la variabilità, l'eterogeneità e l'eterotipicità, ma anche da una struttura interna omogenea e riconoscibile.

Keywords

• dialettologia
• napoletano
• fitonimia
• lessico
• semantica
• dialectology