Le jeu du je dans l’écriture féminine contemporaine francophone

Abstract

Résumé : Les écrivains femmes se basent principalement sur la production des textes qui mettent en évidence les rapports entre l’individu et la société. Notre recherche va se baser sur la littérature féminine d’expression française qui a pu trouver la lumière dans une obscurité masculine. Cette étude explore et émerge ce jeu du « je » individuel et représentatif d’un « je » collectif qui est relatif à un vécu social conflictuel. Ce dernier va être le facteur d’une création littéraire avec un nouveau genre, une nouvelle esthétique et poétique. Des pierres dans ma poche de Kaouther Adimi est notre corpus de recherche qui va répondre à notre problématique. Nous supposons donc que le choix du « moi » dans ce genre d’écriture marque la transition de la voix collective à la voix individuelle et que l’écrivaine avec son « je » cherche à présenter le dilemme et le déchirement vécu par la femme algérienne qui exhorte de sortir de son espace clôturé par les traditions et les coutumes. L’errance spatiale traduit d’une manière intentionnelle le parcours de l’écrivaine elle-même, ce qui fait inscrire son roman dans une perspective autobiographique ou autofictionnelle. Mots-clés : Littérature féminine, je, le moi, Autofiction, Autobiographie.