Herniorrafia inguinal em potro neonato Repair of congenital inguinal hernia in a newborn foal

Abstract

As hérnias inguinais congênitas em potros não são um achado raro na casuística hospitalar. A maioria dos casos são conduzidos clinicamente, por se tratar de hérnias indiretas. As hérnias inguinais congênitas diretas, irredutíveis, em potros são uma urgência cirúrgica e se não tratadas imediatamente causam 100% de óbito. Um potro da raça Quarto-de-milha, com 36 horas de vida, apresentando volume parcialmente redutível na região inguinal esquerda, desconforto abdominal contínuo e congestão de mucosas aparentes, foi admitido no hospital veterinário. O animal foi imediatamente encaminhado à cirurgia, onde a herniorrafia com ressecção de alça intestinal, por acesso inguinal foi realizada. A recuperação pós-operatória foi satisfatória e o animal apresenta desenvolvimento físico normal para a raça.Equine congenital inguinal hernias are a common finding in clinical practice. Since most cases are indirect hernias, these usually are treated clinically. Inguinal hernias in newborn foals represent a surgical emergency, that, if not treated result in 100% mortality. A quarter-horse mth 36 hours of life with a volume on the left inguinal region, continous signs of abdominal pain and mucosal congestion was admitted at the hospital. The animal was imediately sent to surgery, where a hernioraphy by inguinal acces with ressection of an intestinal loop was realized. Post-surgical evolution was satifactory and the animal today presents normal physical growth for the breed standarts.

Keywords

• cirurgia
• hérnia
• eqüino
• surgery
• hernia
• horses