Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio (Apr 2004)
Mejora del proceso de forja mediante la aplicación de nitruración a alta presión y la introducción de una lubricación ecológica
Abstract
Nitriding is one of the most used techniques to enhance the life in service of forming tools. In this study high pressure gas nitriding technology has been applied in warm and cold forming tools. The utilisation of high pressure enhances the nitriding effect of the NH3 atmosphere and several advantages arise comparing with conventional techniques. Besides of this, in the framework of this project, several ecological lubricants have been developed to be used in both forming applications and the interaction of these products with the nitrurated surfaces has been study. Specifically, it was studied the introduction of a vegetable oil with graphite for warm forging and several phosphorlubricating oils to be applied in pieces for a cold forming transformation. In a first stage this analysis was carried out in a laboratory by means of tribological tests and lately in field tests.<br><br>Una de las técnicas más empleadas para mejorar la vida de las herramientas de conformado es la nitruración. En el presente estudio se ha empleado la tecnología de nitruración gaseosa a alta presión aplicada a utillaje de forja en semicaliente y calibrado en frío. La utilización de presiones elevadas potencia el efecto nitrurante de la atmósfera de NH3, por lo tanto presenta una serie de ventajas frente a otras técnicas convencionales. Además, en el marco de este trabajo, se han desarrollado diferentes lubricantes ecológicos para su utilización en estas aplicaciones de conformado y se ha analizado la interacción de estos productos con las superficies nitruradas. En concreto se ha estudiado la introducción de un lubricante grafitado en base vegetal para forja en semicaliente y de varios aceites fosfolubricantes para piezas que sufrirán una transformación en frío. Este análisis se ha llevado a cabo inicialmente en el laboratorio mediante diversos ensayos tribológicos y finalmente en pruebas de campo.
