مجلة الآداب (Dec 2022)
الاوزان المزيدة بحرفين او أكثر (التاوية) في اللغة السريانية ومعانيها وما يقابلها في اللغات السامية
Abstract
يقوم بحثنا الموسوم (الاوزان المزيدة بحرفين او أكثر (التاوية) ومعانيها وما يقابلها في اللغات السامية (اللغة العربية، اللغة العبرية، اللغة الاكدية) دراسة تلك الاوزان من خلال اعطاء نبذة عن كيفية صياغة تلك الاوزان من جذر الفعل الاصلي بغية تقديم فكرة مبسطة يدرك القاريء من خلالها الصياغة الصحيحة لتلك الاوزان ومقارنتها وهي محاولة للتعرف على طبيعة أحد اوجه البناء اللغوي من خلال ما ورد لدينا من الموروث اللغوي الكبير للغات السامية الشقيقة عن طريق مقارنتها ببعضها البعض اعتمادا على موقعها الجغرافي. ان اختيارنا لذلك الموضوع يعود لما لهذه الدراسة من أهمية كبيرة على صعيد البناء اللغوي وتركيب الجملة وقد اعتمدنا في دراستنا تلك على ابرز تلك اللغات معززين البحث بالعديد من الشواهد التي تشير الى كيفية صياغة تلك الأوزان وقد تم ترتيب اللغات حسب الموقع الجغرافي ابتدانا باللغة السريانية فالعبرية والعربية وأخيرا اللغة الأكدية وقد بوبنا البحث حسب الاوزان المزيدة الشائعة في تلك اللغات ابتداءا من الوزن المزيد بالنون في اوله الذي يفيد البناء للمجهول ومن ثم الوزن المشدد (المضعف) والذي يوجد في كل اللغات السامية مضافا له الوزن المشدد الذي يفيد البناء للمجهول،ومن ثم الوزن المزيد اوله (بالالف او الهاء) الواسع الانتشار مضافا له الوزن المزيد أوله (بالألف أو الهاء) الذي يفيد البناء للمجهول واخيرا الوزن المطاوع بالألف والتاء
Keywords