Reflections of the Saikodrama in the text of the play (rain summer) to (Ali Abdul Nabi Zaidi) انعكاسات السايكودراما في نص مسرحية (مطر صيف) لـ (علي عبد النبي الزيدي)

Abstract

Psychodrama is a means of psycho-social therapy (both individually and collectively for young and old) through the theater, employing the techniques and techniques of the Seikodrama through theatrical text, reflecting the political, economic, social, psychological, artistic, religious, cultural and environmental dimensions. (The rain of summer) for (Ali Abdul Nabi Zaidi). "The four chapters contained the first chapter on the methodology of research and included the problem of research on the following question: (What are the implications of the Seikodrama in the text of the play (rain summer) Ali Abdul Nabi Zaidi) The search was done The aim of the research is to identify the extent of the effects of the saikodrama in the text of the play "Summer Rain" by Ali Abdul Nabi al-Zaidi. The limits of the research have been extended for a period of (2011) and spatial limitations: Iraq, While the objective limit is to study the implications of the Seikodrama in the text of the play "Summer Rain" by (Ali Abdul Nabi Al Zaidi). The second chapter is related to the theoretical discussions and the theoretical framework. The second chapter dealt with the theoretical references to (Ali Abdul Nabi Al-Zaidi). The third chapter came to be the research procedures where the researchers adopted the research society. The text of the play (Summer Rain) The researchers adopted the descriptive analytical approach in the method of text analysis and the research tool, which was based on the theoretical framework indicators and the literature that means the cycrorama as well as the analysis of the sample and its presentation to the experts. In the fourth chapter where the results were drawn up and mentioned 1-1 Seikodrama has developed awareness of the negative behavior of the characters who suffer from mental disorder, even knowing the error and the realization of the bitter reality and face the problem to reach consensus with others. As in the character (in the play Rain Summer). The conclusions mention: 1-1 Seikodrama was known as an important means of cleansing, which is called psychologists (emotional venting( Then recommendations and proposals and finally a list of sources and references and summary in English. تعد السايكودراما وسيلة من وسائل العلاج النفسي الاجتماعي (الفردي والجمعي للصغار والكبار) عن طريق المسرح ، بتوظيف فنيات وتقنيات السايكودراما من خلال النص المسرحي معبرة بذلك عن الأبعاد السياسية والاقتصادية والاجتماعية والنفسية والفنية والدينية والثقافية والبيئية، لذا تضمنت الدراسة الموسومة " انعكاسات السايكودراما في نص مسرحية (مطر صيف) لـ (علي عبد النبي الزيدي)".على أربعة فصول احتوى الفصل الأول على منهجية البحث وتضمنت مشكلة البحث على التساؤل التالي:(ما هي انعكاسات السايكودراما في نص مسرحية (مطر صيف) لـ علي عبد النبي الزيدي)؟.أما أهمية البحث فكانت تتمحور حول معرفة انعكاسات السايكودراما في نص مسرحية (مطر صيف)أما هدف البحث فهو التعرّف على مدى انعكاسات السايكودراما في نص مسرحية (مطر صيف) لـ علي عبد النبي الزيدي أما حدود البحث فقد امتدت زمانياً للمدة (2011م)، والحد المكاني: العراق، في حين كان الحد الموضوعي : هو دراسة انعكاسات السايكودراما في نص مسرحية (مطر صيف) لـ ( علي عبد النبي الزيدي)اما الفصل الثاني فقد تمحوره بالمباحث النظرية (الإطار النظري) وما أسفر عنه الإطار النظري من مؤشرات. فكان المبحث الأول: تأريخانية السايكودراما ووظيفتها أما المبحث الثاني : تناول المرجعيات الفكرية لـ (علي عبد النبي الزيدي) وجاء الفصل الثالث لتكون إجراءات البحث حيث اعتمد الباحثان مجتمع البحث نص مسرحية (مطر صيف) أما العينة فقد اعتمد الباحثان تحليل نص مسرحية (مطر صيف) واعتمد الباحثان المنهج الوصفي التحليلي بأسلوب تحليل النصوص وأداة البحث التي بنيت على مؤشرات الإطار النظري والأدبيات التي تعني بالسايكودراما فضلا عما ظهر من تحليل العينة وعرضها على الخبراء. وفي الفصل الرابع الذي وضعت فيه النتائج وأذكر منها 1.ان السايكودراما قد عمدت الى تنمية الوعي بالسلوك السلبي للشخصيات التي تعاني من اضطراب نفسي حتى معرفة الخطأ وادراك واقعه المرير ومواجهة مشكلته للوصول الى التوافق مع الآخرين. كما في شخصية ( فلانة في مسرحية مطر صيف).اما الاستنتاجات اذكر منها: 2.عرفت السايكودراما على انها وسيلة مهمة للتطهير وهي ما أطلق عليها علماء النفس ( التنفيس الانفعالي). ثم التوصيات والمقترحات واخيرا قائمة المصادر والمراجع والملخص باللغة الانكليزية.

Keywords

• psychodrama --- reflections --- venting --- cleansing --- ritual --- suppressing --- music --- السايكودراما، الانعكاسات، التنفيس، التطهير، الطقوس، الكبت، الموسيقى