Bushak ve Dîvân-i Etʻime

Abstract

Bushak, Fars edebiyatınınhicri dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında hezel ve hiciv yazan şairlerindendir.Divanındaki en önemli mevzu yemek ve yiyeceklerdir. Eserinde Hâfız, Irâkî,Mevlânâ, Fîrdevsî ve Attâr gibi büyük şairlerin şiirlerini tazmin edip onlarahezel ve hiciv tarzında cevaplar vermiştir. Bushak, Fars edebiyatında ilk defaaşçılık ile ilgili lügat, ıstılah ve tabirleri nazma döken kişidir. Divanı ilkdefa Mîrzâ Habîb-i İsfahânî tarafından h.1302 yılında İstanbul Galata’dabulunan Ebûzziyâ matbaasında basılmıştır. Bushak yemeklerin vasfı hakkındaizlediği hezel ve hiciv tarzıyla hem Fars edebiyatına yeni bir konu kazandırmışhem de kendisinden sonra taklit edilecek bir üslup meydana getirmiştir. Bushak’tansonra Nizâm-i Kârî onun üslubunu elbiselere uyarlamış, ancak bu alanda Bushakkadar başarılı olamamıştır. Bushak’ın Dîvân-ı Etʻime adlı eseri manzumve mensur bölümlerden oluşmaktadır. Bu divanın elyazması nüshaları İstanbul’dabulunmaktadır. Bu makalede Bushak’ın hayatı ve meşhur eseri Dîvân-ıEtʻime hakkında bilgi verilmiş, Bushak’ın hangi şairlerin şiirlerini tazminettiği ve onlara nasıl cevaplar verdiği konusuna işaret edilmiştir.