НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫЙ МОДЕРНИЗМ XX ВЕКА: СТИЛОМЕТРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТЕКСТОВ

Abstract

Исследование относится к квантитативной лингвистике. Количественный метод изучения авторского стиля литературных текстов, основанный на анализе статистики встречающихся в них числительных, применен к немецкоязычным текстам. Учитываются количественные и порядковые числительные, выраженные как цифрами, так и словесно. Предварительно текст очищается от числительных, не связанных с авторским художественным замыслом (пагинация и т.п.). Показано, что числительные, используемые автором в (художественном) тексте, для каждого автора индивидуальны; их совокупность является характерным признаком (авторским инвариантом), различающим тексты разных авторов. Выполнен сопоставительный стилометрический анализ литературных текстов Т. Манна, Г. Броха, Р. Музиля, Э. Канетти – представителей немецкоязычного литературного модернизма. Обнаружены существенные различия в использовании авторами числительных. Результаты анализа подвергнуты иерархической кластеризации, правильно распределившей тексты в соответствии с авторством. Таким образом, новый метод стилометрии способен успешно атрибуировать литературные тексты.

Keywords

• стилометрия
• стилеметрия
• квантитативная лингвистика
• атрибуция текстов
• авторство текстов
• числительные в тексте
• т. манн
• г. брох
• р. музиль
• э. канетти
• stylometry
• stylometrics
• quantitative linguistics
• text attribution
• text authorship
• numerals in text
• t. mann
• h. broch
• r. musil
• e. canetti