Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje (Jan 2016)
Small Clauses with the verbs doživjeti ‘experience-perf’ and doživljavati ‘experience-impf’
Abstract
The paper analyzes a syntactic construction with the verbs doživjeti ‘experience-perf’and doživljavati ‘experience-impf’. Similar constructions are well recorded and described in Croatian and international literature. Verbs doživjeti and doživljavati can evoke a prototypical transitive structure, but can also be accompanied with a third complement which, according to the approach selected, is analyzed and termed secondary predication, predicate instrumental, predicate expansion or is together with an accusative nominal analyzed as a small clause. The instrumental nominal or adjective is sometimes considered as parallel to the kao-phrase (‘as-phrase’). The paper first provides Croatian literature on the topic, thereafter follows a survey of international literature, mainly based on generative tradition. On the basis of presented literature and our own research we have concluded that (a) a second and a third complement with the verbs doživjeti and doživljavati (in some cases) can be analyzed as a small clause, and that (b) small clauses with a predicate instrumental and a kao-phrases are possibly not identical structures.