Studi Giraldiani (Nov 2018)
Prima del 1530: le liriche giovanili di Giovan Battista Giraldi Cinthio e di Bernardo Tasso (con l’edizione delle rime per Violante Visconti)
Abstract
Nel presente articolo si intende realizzare un confronto congetturale fra le esperienze poetiche giovanili di Bernardo Tasso e Giovan Battista Giraldi Cinthio. Dopo una valutazione delle lacunose notizie biografiche dei due poeti si procede con la contestualizzazione e l’analisi delle rispettive produzioni liriche. Considerando l’omologa scelta tematica e linguistica di Tasso e Giraldi, la ricerca vuole evidenziare analogie e differenze degli esiti poetici raggiunti, alla luce della diversa ricezione dei modelli dell'epoca. Particolare attenzione è infine riservata alle rime tassiane dedicate a Violante Visconti, trascritte e commentate in appendice, per le quali si propone una nuova ipotesi di datazione. In the following article, our aim is to develop a conjectural comparison between the early poetic experimentations of Bernardo Tasso and Giovan Battista Giraldi Cinthio. Following a primary evaluation of the biographical information available for each author, we will proceed with the contextualisation and analysis of their respective lyrical outputs. Considering the fact that Tasso and Giraldi choose both the same theme and the same language, our research seeks to highlight the similarities and differences in these poetic outcomes, seen in light of the poets’ reception of their epoch’s models. Special attention shall be placed on the tassian rhymes dedicated to Violante Visconte, which will be transcribed and commented in the appendix, and for which we shall be suggesting a new dating.