Recherches en Langue et Littérature Françaises (Sep 2020)
رئالیسم جادویی در جادوگر اثر ماری ایندیای
Abstract
رئالیسم جادویی یکی از رایج‌ترین شیوههای روایت در میان نویسندگان پست مدرن است که به نوعی انفکاک از واقعیت‌های روزمره و آشنا و ورود امری ناپذیرفتنی در زندگی معمول را آشکار می‌کند. از نظر اماریل شندی رئالیسم جادویی سبکی است که واقعیت را با نوعی وهم‌آلودگی درهم می‌آمیزد و جلوه‌ای متفاوت از دنیا را برای خواننده به تصویر می‌کشد. نویسندگان با خلق موقعیت‌های عادی و روزمره، رویدادهای فراطبیعی و تخیلی را برای خواننده به شیوه‌ای قابل قبول و قابل باور روایت می‌کنند. رمان جادوگر اثر ماری ایندیای که در این مقاله مورد مطالعه قرار گرفته متنی است که مؤلفه‌های رئالیسم جادویی را به خوبی به تصویر کشیده است. در جادوگر ایندیای با بهرهگیری از رئالیسم جادویی زندگی خانواده‌ای جادوگر را ترسیم می‌کند و از طریق این خانواده تصویری بدبینانه از شرایط زندگی طبقه‌های مختلف اجتماعی در فرانسه ارائه می‌دهد. در مقالة حاضر می‌بینیم چطور نویسنده با استفاده از این شیوه روایت دو ساختار جادو و واقعیت را در کنار هم قرار داده است و با بهرهگیری از این فضای غریب در داستان واقعیت‌های جامعه را نقد می‌کند
Keywords
