Revue Italienne d'Etudes Françaises (Nov 2021)

Traduire Rimbaud en allemand

  • Hermann H. Wetzel

DOI
https://doi.org/10.4000/rief.7273
Journal volume & issue
Vol. 11

Abstract

Read online

After a short review of the difficulties of translation from French to German language the article presents the project of an edition in two languages with two separated commentaries : the first explains the original text of Chant de guerre Parisien, the second discuss and justifies the choices of the translation.

Keywords