Bioactivity-guided fractionation was used to isolate two compounds, tomentosenol A (1) and torellianone A (2), from a cerumen extract from Tetragonula carbonaria. The anti-fibrotic activity of these compounds was examined using human cultured neonatal foreskin fibroblasts (NFF) and immortalised keratinocytes (HaCaTs). Tomentosenol A (1), inhibited NFF and HaCaT cell proliferation and prevented NFF and HaCaT scratch wound repopulation at 12.5–25 µM concentrations. These inhibitory effects were associated with reduced cell viability, determined by tetrazolium dye (MTT) and sulforhodamine B (SRB) assays. Compound 1 further inhibited transforming growth factor-β1 (TGF-β1)-stimulated, NFF-myofibroblast differentiation and soluble collagen production; and was an effective scavenger of the model oxidant, 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH·), with an EC50 value of 44.7 ± 3.1 µM. These findings reveal significant anti-fibrotic potential for cerumen-derived tomentosenol A (1).