La edición de textos con ortografía idiosincrásica: el caso de Marcos Fernández, gramático y ortógrafo del siglo XVII

Abstract

In this work the concept of idiosincrasic orthography is defined as the proper way of writing by just one person or a restricted group. Af- terwards, it is pondered the edition of some highlights of idiosincra- sic orthography in the history of the Spanish language, such as Correas, Herrera, Bello and Juan Ramón Jiménez. At last, it is stu- died the not well known case of Marcos Fernández (grammarian and orthographer of the 17th century) and the edition of his texts, mainly the Olla podrida a la española (1655).

Keywords

• crítica textual, ortografía, historiografía lingüística, historia de la lengua española