Vojnotehnički Glasnik (Jul 2015)
Karakteristike APS i VPS plazma sprej procesa / Characteristics of APS and VPS plasma spray processes / Свойства АПН и ВПН методов плазменного напыления
Abstract
Plazma je električno provodljiv gas koji sadrži jone, elektrone i neutralne molekule. Takvo stanje materije stvara se preko električnog pražnjenja i može da se održava u stabilnom stanju uvođenjem naizmenične ili jednosmerne struje. U radu je opisana struktura plazme, termodinamičke karakteristike i način stvaranja plazme koji omogućuju primenu plazme kao izvora energije za plazma sprej procese. Generalno, svi postojeći materijali u obliku praha mogu se plazmom deponovati kao prevlake na podlogama od različitih materijala. U plazma provodljivi gas na visokoj temperaturi uvode se čestice praha materijala koje se tope i ubrzavaju do podloge na kojoj formiraju prevlake. Masovna primena plazma sprej prevlaka u svim industrijskim oblastima je od posebnog značaja, jer se sa različitim kombinacijama površinskih slojeva može znatno povećati otpornost mašinskih delova na: habanje, abraziju, eroziju, kavitaciju, koroziju i otpornost na zamor na niskim i povišenim temperaturama, uz povećani resurs i pouzdanost rada delova u eksploataciji. / Plasma is an electrically conductive gas containing ions, electrons and neutral molecules. This state of matter is created by an electrical discharge and can be maintained at steady state by introducing alternating or direct current. The paper describes the structure of plasma, the thermodynamic characteristics and a method of creating plasma that allow the application of plasma as a source of energy for plasma spray processes. In general, all existing materials in a form of powder may be deposited by plasma coating on the surfaces of various materials. At high temperatures, powder material particles are introduced into a conductive plasma gas, melting and accelerating to the substrate to form coatings. The wide use of plasma spray coatings in all industrial areas is of particular importance, because different combinations of surface layers can significantly increase the resistance of machine parts to: wear, abrasion, erosion, cavitation, corrosion and fatigue resistance at low and elevated temperatures with increased resource and reliability of the parts in service. / Плазма —ионизированный газ, содержащий электроны и нейтральные молекулы, способный проводить ток. Данное состояние вещества создается с помощью электрического разряда и может подерживаться в стабильном состоянии при применении переменного или постоянного тока. В статье описаны структура плазмы, ее термодинамические свойства и способы образования, обеспечивающие возможность применения плазмы в качестве энергоносителя в процессе плазменного напыления. В основном, все порошковые вещества могут быть использованы для плазменного напыления покрытий, выполненных из различных материалов.Высокая температура при введении порошковых веществ в плазму способствует ускорению процесса плавки и формирования частиц продукта, напыляемого на покрытие. Рекомендуется широкое применение метода плазменного напыления покрытий во всех промышленных отраслях, так как комбинированные слои покрытия способствуют повышению стойкости деталей машиностроения против: абразивного износа, эрозии, кавитации, коррозии, а также отличаются высокой термостойкостью и устойчивостью к усталости под действием давления и ударных нагрузок. При этом значительно повышается ресурс восстанавливаемой детали и надежность в процессе эксплуатации.
Keywords
