Iatreia (Jan 1989)
Dermatomicosis y onicomicosis en estudiantes de una Escuela de Polícia Dermatomycosis and onychomycosis in trainees of a police academy
Abstract
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial">Con el fin de conocer la prevalencia de las dermatomicosis y de las micosis ungueales se evaluaron clínica y micológicamente en dos oportunidades 213 hombres jóvenes que estaban recibiendo entrenamiento en una Escuela de Policía. El estudio inicial se hizo al Ingreso a la Escuela en abril de 1988 y en él se encontró que 126 individuos (59.2%), tenían algún tipo de micosis superficial y que las dermatofitosis constituían el 65.5% de las 200 lesiones diagnosticadas. Los agentes más frecuentes de dermatofitosis fueron: 7: mentagrophytes (30.5%) y E. ffoccosum (18.3%). También se encontraron: candidiasis, trichosporiasis, pitiriasis, infecciones mixtas e Infecciones por hongos ambientales. Se prescribió tratamiento tópico convencional a todos los Individuos afectados.</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial">Cuatro meses después de la encuesta Inicial, Inmediatamente antes del egreso, se llevó a cabo un segundo estudio de características similares; en esa oportunidad se Incluyeron los 145 individuos que aún permanecían en la Escuela; en 105 de ellos (72.4%) se comprobó algún tipo de micosis superficial, con un total de 185 lesiones; se hallaron las mismas entidades que en el primer estudio y, nuevamente, predominaron las dermatofitosis (63,8%), cuya causa más frecuente fue el E. ffoccosum (27.1 %) seguido por el 7: mentagrophytes (14.4%). Se obtuvieron muestras de diferentes áreas húmedas de uso común, como baños, vestier y piscina; de ellas se aislaron 7: rubrum y 7: mentagrophytes. Además de la alta prevalencia Inicial de dermatofitosis y micosis ungueales, reveladora de la importancia de estas enfermedades en las comunidades de origen, los resultados del estudio permiten postular que las condiciones ligadas al entrenamiento de este personal (ejercicio físico Intenso y prolongado, sudoración, secado insuficiente, uso de botas) favorecen la</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial">persistencia y la aparición de dermatomicosis y micosis ungueales.</span><span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial">In order to determine the prevalence of dermatomycosis and ungueal mycosis, we studied 213 young men who were enrolled at a police academy. They received both clinical and mycological evaluation on two separate occasions, the first one at the time of admission In apr1l1988; at this point we found that 126 of them (59.2%) had some type of superficial mycosis and that dermatophytosis represented 65.5% of the 200 lesions observed. The most frequent causative agents were: T. mentagrophytes (30.5%) y E. floccosum (18.3%). Candidiasis, trichosporiasis, pitiriasis, mixed infections and infections caused by environmental fungi were also found. AII received conventionaliocal therapy. Four months later, just before the end of their training, the 145 that were still at the academy were evaluated for the second time. In 105 of them (72.4%), some type of superficial mycosis was diagnosed, for a total of 185 lesions. Findings were similar to those of the first evaluation with dermatophytosis predominating (63.8%). E. floccosum was found in 27.1 % and T. mentagrophytes in 14.4%. Samples were also obtained from public areas specially moist ones like showers, vestiers and swimming pool and from them T. rubrum and T. mentagrophytes were isolated. Besides the high initial prevalence of dermatomycosis and ungueal mycosis which reveal their importance in the environment of people evaluated, our study allows us to postulate that special conditions tied to policemen training (Intense physical exercise, sweating, insufficient drying after shower, boot wear), </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">favor occurrence and persistence of these mycosis.</span><span></span></p>
