Linguistische Treffen in Wrocław (Jun 2020)

Zu Funktionen von Euphemismen in verschiedenen Texten und Diskursen / On Functions of Euphemisms in Various Texts and Discourses

  • Marcelina Kałasznik

DOI
https://doi.org/10.23817/lingtreff.17-33
Journal volume & issue
Vol. 17
pp. 389 – 392

Abstract

Read online

Euphemismen und Dysphemismen sind sprachliche Mittel, die dazu eingesetzt werden, etwas entspre-chend zu beschönigen, zu verschleiern oder abzuwerten. Betrachtet man allerdings verschiedene Texte, oder sogar Diskurse, kann festgestellt werden, dass euphemistischen und dysphemistischen Ausdruckswei-sen spezifische Funktionen zugeschrieben werden können und dass ihnen je unterschiedliche Motivatio-nen zugrunde liegen. Diese werden in den Beiträgen aus dem hier vorzustellen Sammelband ausführlich dargestellt. // Euphemisms and dysphemisms are linguistic means that are generally used to make something accordingly more beautiful, obscure it or devalue it. However, if one looks at different texts or even discourses, it can be seen that euphemistic and dysphemic expressions can be assigned specific functions and that this form of formulation is also based on different motivations. These are described in detail in the articles from the anthology presented here.

Keywords