Souvenirs de voyage en Grèce chez Vicomte de Marcellus

Abstract

Portant l’influence du courant romantique, Vicomte de Marcellus voyage en Grèce en 1820 afin de vérifier "in situ" ses connaissances classiques. Dans ses Souvenirs de l’Orient, l’écrivain confronte ses réminiscences livresques à la réalité contemporaine et nous fait part de ses expériences viatiques, tantôt réelles tantôt métamorphosées, tout en y exprimant une diversité de fortes émotions personnelles. En effet, la représentation idéalisée de l’"Ailleurs" et de l’"Autre" nécessite souvent le recours de l’auteur à une écriture littéraire dont le caractère s’avère fictif. Marcellus met soigneusement en valeur ses lectures classiques afin de métamorphoser le réel dans lequel se situe une représentation émotionnelle de l’altérité grecque. Puisqu’il n’évite pas la reproduction des stéréotypes véhiculés par le romantisme, loin d’être décevante, la réalité lui plaît à travers ses réminiscences visuelles, gustatives, olfactives, tangibles, auditives et même musicales.

Keywords

• altérité
• grécité
• réminiscence viatique
• représentation
• romantisme.