Sociedade civil e negociações comerciais: A construção de um novo campo de ação nas Américas

Abstract

This article analyses the process by which different actors in civil society in the Americas have constructed a new field of collective action over the past twenty years. It focuses on attempts to create new organisations on a domestic and transnational level, and thus helps provide a greater understanding of the dilemmas involved in the creation of new organisations which cross national borders. In particular, it analyses the case of the Hemispheric Social Alliance, an alliance of organisations and movements created in the mid-1990s. It argues that it is not possible to think of civil society coalitions in terms of a strict division between domestic and international levels. In addition, a view focussing exclusively on the role of states and international organisations is inadequate in terms of understanding the increasingly complex dynamics of coalition building and the shaping of preferences.

Keywords

• transnationalism
• civil society
• trade
• social networks
• field of action