Slavica TerGestina (Jul 2016)
Towards the Partisan Counter-archive: Poetry, Sculpture and Film on/of the People’s Liberation Struggle
Abstract
This essay argues for the construction of a Yugoslav Partisan counter-archive capable of countering both the dominant narrative of historical revisionism, which increasingly obfuscates the Partisan legacy, and the simplistic Yugonostalgic narrative of the last few decades. But if we are to engage in rethinking and recuperating the Partisan legacy we should first delineate the specificity and cultural potential of this legacy. This can only be done if we grant the Partisan struggle the status of rupture. The essay discusses three artworks from different periods that successfully formalise this rupture in three very diverse forms, namely poetry, sculpture and film. The aim of these three studies is to contribute to the (counter-)archive of the Yugoslav Partisan culture. Эта статья посвящена восстановле нию югославского партизанского анти-архива с целью дезавуирова ния как доминантного нарратива исторического ревизионизма, все более игнорирующего партизанское наследие, так и упрощенного югоно стальгического нарратива, возник шего после 1991 г. Но если мы хотим переосмыслить и восстановить партизанское наследство, необходи мо в первую очередь определить его специфические черты и культурный потенциал. Это возможно только в том случае, если мы предоставляем партизанскому движению статус прорыва. В статье обсуждаются три художественные произведения, соз данные в разные периоды, в которых удалось формализовать этот прорыв в трёх весьма разных формах, т. е. в поэзии, скульптуре и кино. Изуче- ние этих произведений задумано как вклад в анти-архив югославской партизанской культуры.