Beyond Elimination and Construction

Abstract

As Zen took root in the West over the past century, there emerged a number of differing interpretations of one of its key facets, namely the question of the relationship between language and enlightenment. The two camps which came to garner the most attention in philosophical circles are eliminativism, which understands enlightenment as the cutting off of linguistic and socio-cultural categories, accomplished by arbitrary means, and constructivism, which identifies satori with the exercise of certain linguistic and cultural conventions. In the present paper, we first lay out some of the most important criticisms of these two positions, arguing that the two accounts fall into the error of either demonizing or fetishizing language, respectively, before outlining a different approach to the relationship between practice and realization, drawing on the largely neglected work of perennialist thinkers and a phenomenologically informed notion of symbolism. By taking the idea of the symbol in its double meaning, namely as that which “casts together” the culturally conditioned particularities of Zen into a unified tradition, and yet points beyond them as a “sign” of something that itself transcends all description, we propose an interpretation that can do justice both to the crucial role played by concrete practices and to the transcendent nature of their soteriological “end”.

Keywords

• Zen
• enlightenment
• perennialism
• constructivism
• symbolism
• transcendence