Ports, tràfics, vaixells, productes: italians i catalans a la Mediterrània baixmedieval

Abstract

Cet article considère des aspects relatifs à la meilleure compréhen­sion de l'économie catalanne du XIVc siècle en un sens concret; de façon plus génerique son rol au marc des inter-relations avec les centres portuai­res italiens de la même èpoque, tous dans un espace plus large que serait capable de penser un monde méditerranéen d'échanges, même l'atlantique. C'est un travail conjoint, mais pas redactée à quatre mains, sinon complementaire; c'est à dire, il est conçu à travers de deux points de vue et à travers du travail de recherche de deux historiennes, même si les objectifs ont été coincidents: De cette façon, nous trouvons à la fin que une situation historique unique peut être considerée, en dependance des fonts d'archive, de manière sincronique et diacronique, en pensant à la fois en l'évolution et en le temps concret. En plus, c'est un intent de confrontation de résultats, d'interpretation et de constatation des événements.