Dinámicas de contacto entre la producción poética andina (kichwa y aymara) y el canon literario

Abstract

El artículo se propone revisar las dinámicas de contacto de las producciones poéticas indígenas andinas actuales, tanto kichwa como aymara, con la cultura y las literaturas nacionales dominantes y canónicas de Ecuador y Bolivia, respectivamente. En estas relaciones encontramos interferencias propias del diálogo, más o menos tensionado, como la permeabilidad, la confluencia y la divergencia entre los sistemas literarios.

Keywords

• Literatura andina
• Kichwa
• Aymara
• Interferencias
• Literaturas nacionales