La tragédie antique revisitée. Les réécritures pasoliniennes de l’Orestie d’Eschyle

Abstract

Le thème de la réécriture de l’Orestie se présente comme étroitement lié, dans la vie et dans l’œuvre de Pier Paolo Pasolini, à celui des rapports entre le poète-cinéaste et l’Afrique, les deux dimensions finissant d’ailleurs par idéalement coïncider dans son Carnet de notes pour une Orestie africaine, ébauche d’un film qui ne sera, à proprement parler, jamais tourné. Il faut surtout chercher les raisons de cet inachèvement du côté de Pasolini lui-même, auteur, en ces années-là, d’une tragédie, Pylade, où les hypothèses progressistes qui sous-tendaient initialement sa lecture de l’Orestie se trouvent radicalement reniées, tandis que ses évocations du continent africain prennent un tour de plus en plus alarmant. D’où une vision désespérée des choses, que sa propre mort, à plus d’un titre, vient sceller.

Keywords

• réécriture
• cinéma italien
• Pasolini (Pier Paolo)
• tragédie
• Eschyle
• Orestie (titre)