Visual recognition of orthographic and fingerspelled words by deaf participants

Abstract

This paper aims to understand the effect of lexical type in the process of visual recognition for orthographic and fingerspelled words by deaf people with restrictions of orality, based on the result obtained in lexical naming tests applied with the public pointed. The variables defined for investigation were the modality (orthographic and fingerspelled) and the lexical type (word, pseudoword and non-word) of the stimuli. The performance result in each variable (lexical type and modality) has the potential to verify the paper of Portuguese phonology and the Libras system in the recognition process. A comparison with nested models indicated that the lexical type (Chisq: 134.11 p 0.0001) and the modality (Chisq: 77.19 p 0.0001) have a significant effect on the distribution of the data set. The number of total correct answers was higher in the orthographic test (42.2%) than in the fingerspelled test (17.6%), suggesting an effect of the orthographic staticity on the memory to recall the parts (bottom-up) or greater familiarity with orthographic words features, more frequent than fingerspelled l. From the total number of correct answers by category (word: 60.2%; pseudoword: 22%; non-word: 7.56%) there was convergence with studies that point to easier recognition for word conditions, rather than pseudoword and non-word conditions, pointing the word category as more productive. The clash between the fingerspelled modality and the pseudo-word and non-word categories may have resulted in a worse performance for this type of modality.

Keywords

• reconhecimento visual de palavras
• ortografia
• datilologia
• natureza lexical.