Anales de Pediatría (Aug 2020)

Recomendaciones nacionales sobre donación pediátrica

  • Antonio Rodríguez Núñez,
  • Alicia Pérez Blanco,
  • Joan Balcells Ramírez,
  • Rebeca Bajo Rodilla,
  • Dorotea Blanco Bravo,
  • Carmen Camarena Grande,
  • Isabel Caro Portela,
  • Sonia Caserío Carbonero,
  • Beatriz Domínguez-Gil González,
  • Raquel Escrig Fernández,
  • Belén Estebánez Montiel,
  • Juan Galán Torres,
  • Fernando Gómez Sáez,
  • Antonio Gordillo Brenes,
  • José Luis López del Moral Echevarría,
  • Álvaro Navarro Mingorance,
  • Montserrat Nieto Moro,
  • Alicia Pérez Blanco,
  • Ruth Pérez Montejano,
  • Teresa Pont Castellana,
  • Antonio Rodríguez Núñez,
  • Cristina Vidal Tobar

Journal volume & issue
Vol. 93, no. 2
pp. 134.e1 – 134.e9

Abstract

Read online

Resumen: A pesar de ser una referencia internacional en donación y trasplante, España precisa mejorar los procesos de donación en niños, en particular la donación tras la determinación de la muerte por criterios circulatorios (donación en asistolia). El presente artículo, resumen del documento de consenso elaborado por la Organización Nacional de Trasplantes y la Asociación Española de Pediatría, pretende facilitar los procesos de donación en niños y neonatos y analizar los conflictos éticos que plantea. Se comentan los fundamentos éticos de la donación pediátrica, los principios de la evaluación clínica de los posibles donantes, los criterios diagnósticos de muerte encefálica en niños, los cuidados intensivos para el mantenimiento de los donantes, los conceptos básicos de la donación en asistolia y los procesos de donación en neonatos con malformaciones muy graves del sistema nervioso incompatibles con la vida y en niños en cuidados paliativos. Considerar sistemáticamente la donación de órganos y tejidos cuando un niño fallece en condiciones de ser donante es un imperativo ético y ha de constituir un estándar profesional, tanto por la necesidad de órganos para trasplante, como por asegurar un cuidado integral centrado en la familia. Abstract: Despite being an international reference in donation and transplantation, Spain needs to improve pediatric donation, including donation after the circulatory determination of death. The present article, a summary of the consensus report prepared by the Organización Nacional de Trasplantes and the Spanish Pediatrics Association, intends the facilitation of donation procedures in newborns and children and the analysis of associated ethical dilemma. The ethical basis for donation in children, the principles of clinical assessment of possible donors, the criteria for the determination of death in children, intensive care management of donors, basic concepts of donation after the circulatory determination of death and the procedures for donation in newborns with severe nervous system's malformation incompatible with life, as well as in children receiving palliative care are commented. Systematically considering the donation of organs and tissues when a child dies in conditions consistent with donation is an ethical imperative and must become an ethical standard, not only because of the need of organs for transplantation, but also to ensure family centered care.

Keywords