The problem of sense and invariant mediation in translation

Abstract

The settlement of the conflict between maximal degree of sense conservation and observance of the language norm and usage leads to the formation of the translateme, which reproduces different degrees of sense conservation under the different possibility of its mediation.

Keywords

• опосредование смысла
• транслатема
• инвариант
• перевод