Historia Actual On-Line (Apr 2011)
La revolución llega a Bahréin
Abstract
Bahréin, pequeno país situado en un lugar estratégico en el Golfo pérsico por su proximidad con Irán y con Arabia Saudita; es protagonista; desde el 14 de febrero de 2011; de una revuelta parecida a las vividas por otros países como Egipto o Túnez. Sus particularidades geográficas; históricas (país bajo tutela británica hasta su efectiva independencia en 1971); políticas (desequilibrio en el reparto de poderes) ; geoestratégicas (base de la quinta flota americana); sociodemográficas (mestizaje cultural debido al importante porcentage de población extranjera entre expertos; trabajadores cualificados y/o mano de obra de Europa; América y Asia); económicas (diversificación económica); religiosas (diversidad de cultos), etc. deben ser tenidas en cuenta a la hora de evaluar las causas; los objetivos y las posibles consecuencias de la revuelta de una mayoría chiíta gobernada por una minoría sunita. Este artículo pretende analizar los diferentes aspectos de esta crisis política, que es bien anterior a los acontecimientos del mes de febrero; y que sería reduccionista reducir a un puro enfrentamiento entre sunitas y chiítas. Al albor de los ultimos acontecimientos; y en especial debido al aumento gradual de la violencia ; cabe prever la existencia de una fractura social creada por estas divisiones promulgadas por líderes políticos y medios de comunicación y que probablemente ralentizará la instauración de reformas democráticas. Palabras clave: Bahrein, revoluciones del mundo árabe, petróleo, sunita, chiíta.___________________________Abstract:Bahrain, a small country considered as strategically located in the Persian Gulf due to its proximity to both Iran and Saudi Arabia, has been witnessing a revolt since 14 February 2011, similar to those which took place in Tunisia and Egypt. Bahrain’s particularities are numerous: geographical, historical (the country was under British protectorate until its independence in 1971), political (unequal distribution of powers), geostrategic (base of the US Navy’s fifth fleet in Bahrain), socio-demographic (cultural metissage due to the high percentage of foreigners among the population including experts, qualified workers and/or manpower from Europe, America and Asia), economical (economical diversity), religious (diversity of cults), etc. These characteristics have to be taken into consideration while evaluating the reasons, objectives and potential consequences of the revolt of the Shia majority ruled by a Sunni minority. This article aims at analyzing the different aspects of this political crisis which has existed much earlier than the last February events; and which is much more complex than just a Shia-Sunni confrontation. In the light of the recent events, and especially since violence has gradually increased, a real social fracture created by these divisions and promulgated by the political leaders, as well as media, was expected. This will probably slow down the instauration of democratic reforms.Keywords: Bahrein, arab world protest, petroleum, suni, chií.