Silica-based ceramics doped with calcium and magnesium have been proposed as suitable materials for scaffold fabrication. Akermanite (Ca2MgSi2O7) has attracted interest for bone regeneration due to its controllable biodegradation rate, improved mechanical properties, and high apatite-forming ability. Despite the profound advantages, ceramic scaffolds provide weak fracture resistance. The use of synthetic biopolymers such as poly(lactic-co-glycolic acid) (PLGA) as coating materials improves the mechanical performance of ceramic scaffolds and tailors their degradation rate. Moxifloxacin (MOX) is an antibiotic with antimicrobial activity against numerous aerobic and anaerobic bacteria. In this study, silica-based nanoparticles (NPs) enriched with calcium and magnesium, as well as copper and strontium ions that induce angiogenesis and osteogenesis, respectively, were incorporated into the PLGA coating. The aim was to produce composite akermanite/PLGA/NPs/MOX-loaded scaffolds through the foam replica technique combined with the sol–gel method to improve the overall effectiveness towards bone regeneration. The structural and physicochemical characterizations were evaluated. Their mechanical properties, apatite forming ability, degradation, pharmacokinetics, and hemocompatibility were also investigated. The addition of NPs improved the compressive strength, hemocompatibility, and in vitro degradation of the composite scaffolds, resulting in them keeping a 3D porous structure and a more prolonged release profile of MOX that makes them promising for bone regeneration applications.