Diálogos (May 2010)
<b>The plants of the abandoned historical human settings</b> - doi: 10.4025/dialogos.v10i3.81 Taperas y sus plantas: etnobotánica de los antiguos asentamientos humanos <b>Taperas e suas plantas: etnobotânica dos antigos assentamentos humanos</b> - doi: 10.4025/dialogos.v10i3.81
Abstract
The analysis of the survival of useful plants in discontinued occupation settings presents great importance for the localization of the historical archaeological sites and for the evaluation of the management of the area during its occupation. The research of the ecology of invasions of natural ecosystems by exotic plants must include the mapping of agricultural sites and their plants in relation to the distribution of the invaders, correlating the historical factors of the occupation with the dynamics of the invasions, as tool for its management, in order to reduce the impacts on biodiversity. One emphasizes the necessity of the multidisciplinary treatment in studies of old historical rural sites.<br /> El análisis de la supervivencia de plantas útiles en sitios rurales abandonados presenta gran importancia para la localización de los sitios arqueológicos históricos y para la evaluación de la gerencia del área durante su ocupación. La investigación de la ecología de las invasiones de ecosistemas naturales por las plantas exóticas debe incluir la localización de los sitios agrícolas y de sus plantas en relación a la distribución de las invasoras, correlacionando los factores históricos de la ocupación con la dinámica de las invasiones, como herramienta para su gerencia, reduciendo los impactos en la biodiversidad. Se acentúa la necesidad del tratamiento multidisciplinar en estudios de viejos sitios rurales históricos.A análise da sobrevivência das espécies vegetais úteis nos sítios de ocupação descontinuada (taperas) apresenta grande importância para a localização dos sítios de interesse para a arqueologia histórica e para a avaliação da forma de manejo da área durante sua ocupação. A pesquisa da ecologia de invasões de ecossistemas naturais por plantas exóticas deve incluir o mapeamento das taperas e das plantas em relação à distribuição das invasoras, correlacionando-se os fatores históricos da ocupação com a dinâmica das invasões, como ferramenta para o manejo dos organismos exóticos, reduzindo seus impactos sobre a biodiversidade. Ressaltamos a necessidade do tratamento multidisciplinar em estudos de sítios históricos antigos.