Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje (Jan 2003)
O PRIJEVODU PSALTIRA IZ PARIŠKOG ZBORNIKA SLAVE 73
Abstract
U ovom se članku analizira prijevod psaltira Pariškog zbornika iz 1375. godine (Slave 73). Pri tome se taj psaltir uspoređuje s najstarijim hrvatskoglagoljskim psaltirom – Lobkovicevim iz 1359. godine, i to prema nekim odrednicama na fonološkoj, leksičkoj i sintaktičkoj razini.