Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio (Oct 2010)
Utilización de una nueva materia prima borácica para la formulación de esmaltes
Abstract
The Rio Tinto Minerals company has developed a new borate (E-4972), which can be used in glaze formulation (patent WO 2007/148101). This new borate, synthesised by low-temperature calcination, fundamentally contributes five oxides: silicon oxide (SiO<sub>2</sub>), aluminium oxide (Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>), boron oxide (B<sub>2</sub>O<sub>3</sub>), calcium oxide (CaO), and sodium oxide (Na<sub>2</sub>O), its content in B<sub>2</sub>O<sub>3</sub> being between 10 and 11% by weight. It is largely amorphous, and quartz is the major crystalline phase present. The characteristics of this new borate, such as its low solubility and ability readily to form glassy phase, enable it to be used as a raw material in glaze compositions. Its suitability for glaze formulation has been the result of several years’ research in collaboration with the Instituto de Tecnología Cerámica. In this paper, the feasibility has been studied of fabricating ceramic glazes by using a new synthetic borate raw material that contributes boron to the glaze composition without this needing to be done in fritted form. It has been possible to obtain fired glazes with similar technical and aesthetics characteristics to those obtained from industrial glaze compositions that contain typical frits in their compositions, thus enabling glazes to be formulated by using the new synthetic boron raw material. The results obtained show that this new raw material (E-4972) is particularly appropriate for use in producing glazes with low gloss at high temperature.<br><br>La empresa Rio Tinto Minerals ha desarrollado un nuevo borato (E-4972), que puede ser utilizado en la formulación de esmaltes (patente WO 2007/148101). Este nuevo borato, sintetizado mediante calcinación a baja temperatura, aporta fundamentalmente cinco óxidos: óxido de silicio (SiO<sub>2</sub>), de aluminio (Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>), de boro (B<sub>2</sub>O<sub>3</sub>), de calcio (CaO) y de sodio (Na<sub>2</sub>O), siendo su contenido en B<sub>2</sub>O<sub>3</sub> entre un 10-11 % en peso. Es en gran parte amorfo, siendo el cuarzo la fase cristalina presente de forma mayoritaria. Características tales, como presentar una baja solubilidad y formar fácilmente fase vítrea, hace que sea posible utilizar el nuevo borato, como materia prima en composiciones de esmalte. Su aptitud para la formulación de esmaltes, ha sido el resultado de varios años de investigación en colaboración con el Instituto de Tecnología Cerámica. En este trabajo se ha estudiado la viabilidad de fabricar esmaltes cerámicos haciendo uso de una nueva materia prima borácica sintética, la cual permite aportar boro a la composición de los esmaltes sin necesidad de hacerlo en forma fritada. Se ha podido obtener vidriados con similares características técnicas y estéticas que los obtenidos a partir de esmaltes de uso industrial que contienen fritas típicas en su composición, por lo que resulta posible formular esmaltes mediante el empleo de la nueva materia prima de boro sintética. De los resultados se deriva, que la utilización de esta nueva materia prima (E-4972) es especialmente adecuada para la obtención de vidriados de bajo brillo a elevada temperatura.
