Metástasis a coroides como primera manifestación de un carcinoma renal: caso clínico

Abstract

Propósito: Informar el diagnóstico de metástasis coroideas como una manifestación primaria en un caso de un carcinoma renal oculto. Métodos: El caso fue el de un varón de 52 años cuya única manifestación era disminución de la agudeza visual del ojo derecho de 2 meses de evolución. Durante el examen de fondo de ojo, se observaron múltiples lesiones coroideas sobreelevadas, ecuatoriales y desprendimiento de retina seroso. En un examen físico sistémico, se encontraron nódulos en región malar, cara anterior de tórax y en la piel del cráneo. En la ecografía ocular A/B, una masa coroidea engrosada de contorno irregular, estructura interna regular con reflectividad interna moderada, con un extenso desprendimiento de retina exudativo en el polo posterior, indicando metástasis coroideas. Resultados: La biopsia diagnóstica de los nódulos del tórax anterior, confirmó el diagnóstico de metástasis de un carcinoma renal oculto primario. Conclusión: La ecografía ocular A/B demostró ser una herramienta muy útil en el diagnóstico de metástasis coroideas como una manifestación primaria en un caso de un carcinoma renal oculta.

Keywords

• Metástasis coroideas
• Carcinoma de células renales
• Tumoración intraocular maligna
• Metástasis cutáneas
• Ecografía ocular
• Hospital general