Estudo comparativo entre as técnicas de diluição em caldo e diluição em ágar, nos antibiogramas para Candida: a comparative study Broth dilution and agar dilution methods applied to Candida sensitivity tests

Abstract

Os autores compararam o desempenho das técnicas de diluição em caldo e diluição em ágar, mediante a determinação da CIM (concentração inibitória mínima) e da CFM (concentração fungicida mínima) de antifúngicos poliênicos e imidazólicos, frente a diversas espécies de Candida. A concordância entre as técnicas foi variável em função do antifúngico utilizado. Os melhores percentuais de concordância ocorreram quando se realizou o teste com poliênicos. Os autores discutem aspectos que envolvem a problemática dos testes de sensibilidade de leveduras a antifúngicosThe performance of broth dilution method and agar dilution method were compared by MIC (minimal inhibitory concentration) and MFC (minimal fungicidal concentration) from Candida strains to polyene and imizadole anti-fungal agents. The concordance between these methods was drug dependent. The best percent of concordance were showed when the polyenes were tested. The problems of sensitivity test for yeasts to antifungal drugs are discussed

Keywords

• Leveduras
• Sensibilidade
• Antifúngicos