Acta Neophilologica (Dec 2006)
Kulturkonflikte als Machtkonflikte am Beispiel spätmittelalterlicher Reiseberichte
Abstract
Vor dem Hintergrund der Kreuzzüge, die im Laufe der Zeit sowohl bei den Christen als auch Muslimen immer mehr von weltlichen Faktoren beeinflusst wurden, soll anband von Hans Schilthergers Reisebuch und Bernhards von Breidenbach Bericht über die Fahrt ins Heilige Land untersucht werden, inwiefern die existentielle Bedrohtheit des Autors oder Erzählers die Darstellung des ,Anderen' beeinflusst, welche Rolle die Zweckgebundenheit des Textes in einer konkreten historischen Gebrauchsituation dabei spielt und welche Abbildungsstrategien bei der Vermittlung des ,Fremden' benutzt werden. Die in diesem Rahmen nur skizzenhafte Analyse des ,Anderen' oder ,Fremden' ist auf die Wahrnehmung und Darstellung der Muslime und des Islam fokussiert.
Keywords