The amount of optical feedback originating from a chalcogenide fiber used to couple light from a mid-infrared quantum cascade laser is evaluated experimentally. Threshold reduction measurements on the fibered laser, combined with an analytical study of a rate equations model of the laser under optical feedback, allow estimating the feedback strength between 11% and 15% depending on the fiber cleavage quality. While this remains below the frontier of the chaotic regime, it is sufficient to deeply modify the optical spectrum of a quantum cascade laser. Hence for applications such as gas spectroscopy, where the shape of the optical spectrum is of prime importance, the use of mid-infrared optical isolators may be necessary for fibered quantum cascade lasers to be fully exploited.