Репрезентація концепту „подорож” у паремійному словнику „Галицько-руські народні приповідки”, укладеному І. Франком

Abstract

The article considers the peculiarities of the verbalization of the concept of travel, recorded in the paremia image of the world of one of the Ukrainian subcultures — the Galicians, interpreted and recorded by Ivan Franko in the dictionary Halytsko-ruski narodni prypovidky [Galician-Russian folktales]. The purpose of the study is to analyze the fragment of the paremic image of the world inherent in the Ukrainian linguocultura of Galicians, with the representation of the paremic verbalization of the concept of travel, recorded in the national consciousness of Galicians and interpreted by Ivan Franko in his unique collection of paremias, taking into account the theory of linguoculturology and linguoconceptology. The following primary research methods were used: the linguistic observation method, the continuous sampling method, the descriptive method, the comparative method, conceptual analysis, the interpretive method, the method of interpreting dictionary definitions, the technique of abstraction. The object of the study was the unique dictionary of paremias Halytsko-ruski narodni prypovidky.

Keywords

• paremia
• concept
• paremic image of the world