Vulnerabilidad, trabajo y mujeres en clave de protección social: aprendizajes para épocas de pospandemia en Cuba. / Vulnerability, work and women in terms of social protection: lessons for post-pandemic times in Cuba.

Abstract

In keeping with the analytical turn that social protection systems have undergone in the last two decades, this article examines the role of work within welfare-producing spheres and its possible effects, on women who experience in one way or another situations of exclusion. For this endeavor, the current post-pandemic context in Cuba is taken as a reference, in order to offer specific keys towards strengthening its social protection architecture. In this direction, the main scenarios that may be threats to the equity pillars are identified, while offering some considerations for their intervention. / RESUMEN A tono con el giro analítico que han experimentado los sistemas de protección social en las dos últimas décadas, este artículo examina el papel del trabajo dentro de los ámbitos productores de bienestar y sus efectos posibles en mujeres que experimentan de alguna u otra forma situaciones de exclusión. Para este empeño, se toma como referencia el actual contexto de pospandemia en Cuba, a fin de ofrecer claves específicas camino al fortalecimiento de su arquitectura de protección social. En esta dirección, se identifican los principales escenarios que pueden resultar amenazas a los pilares de equidad, a la vez que se ofrecen algunas consideraciones para su intervención.

Keywords

• employment
• equity
• women
• public policies
• empleo
• equidad
• mujeres
• políticas públicas