Variación de la rugosidad y de la dureza en el maquinado de formas complejas en aceros endurecidos utilizando altas velocidades de corte. // Variation of roughness and of the hardness in machining of complex forms in hardness steel using high speed cuttin

Abstract

Este trabajo evalúa la influencia de la variación de la velocidad de corte en el corte con altas velocidades en superficies conformas complejas. Fueron maquinados cuerpos de prueba con 1/4 de circunferencia en acero AISI D2 y H13 con dureza de53 y 50 HRC, respectivamente. Los experimentos fueron realizados utilizando la estrategia “raster” con herramientasesféricas (Ball Nose) en un centro de maquinado de tres ejes. Los valores de rugosidad y dureza HRC fueron medidosperpendiculares a la dirección de corte en cuatro regiones diferentes. Los resultados demuestran que las regiones dediámetro mínimo, próximas a la línea central de la herramienta y en el punto de contacto del diámetro máximo, presentanlos menores valores de rugosidad. No ocurren modificaciones significativas en los valores de HRC y no hubo formación decapa blanca en ninguno de los dos materiales. Considerándose los valores de microdureza medidas radialmente en loscuerpos de prueba no se observa ninguna variación de la microdureza.Palabras claves: Rugosidad Ra; altas velocidades de corte; moldes y matrices; dureza HRC._____________________________________________________________________________Abstract.This work evaluated the influences of cutting speed variation in machining with High Speed Cutting on complex surface forms.Work pieces of AISI D 2 e AISI H13 with hardness of 53 and 50 HRC, respectively with a quarter of circumference was milled.Tests were carried out in a vertical machining centre using the raster strategy and Ball-Nose tool. The roughness values andhardness HRC were measured perpendicular the cutting direction in six different regions. The results show that the regions whereoccur the contact of minimum tool diameter, nearest to tool centre line and the maximum diameter contact point show the lowervalues of roughness. During the tests, it did not occur significantly modifications in the values of HRC hardness and the whitelayer not was formed. Considering the values of micro-hardness Knoop, a radial variation of surface hardness could be notobserved.Key words: Roughness Ra; high speed cutting; molds and dies, hardness HRC.