Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика (Jul 2023)

БІБЛІЙНІ РЕМІНІСЦЕНСІЇ КОНЦЕПТУ "РІЗДВО" У ПОЕЗІЇ СЕРГІЯ ЖАДАНА

  • Volodymyr Pavlov

Journal volume & issue
no. 2(34)
pp. 95 – 98

Abstract

Read online

Присвячено аналізу біблійних інтерпретацій концепту "Різдво" в ліричному доробку Сергія Жадана. Розглядається поняття sacrum в історичному й культурному контексті. Релігійність свята Різдва досліджується через історичну та етимологічну призму. Найважливішим елементом творчості Жадана є провідна лінія ідеальності неідеальних українців, які не зраджують своїй автентичності. А образ-символ Різдва використовується поетом як канва для підсилення ілюстрації природніх процесів історичного та суспільно-національного штибу. Різдво трактується як початок чогось нового на глибокій і сакральній базі віри й любові в поезіях Сергія Жадана. Актуальність дослідження визначається викликами часу, а саме пробудженням сакральних аспектів культурно-національної свідомості українців на тлі боротьби з агресором на початку ХХІ ст. Мета статті – проаналізувати особливості авторської інтерпретації біблійних тлумачень концепту "Різдво" у поезіях Сергія Жадана. Методологічну базу дослідження складають описовий та аналітичний методи, за допомогою яких ми можемо дослідити різдвяні витлумачення Сергія Жадана через призму не лише світогляду поета, а й наукової бази з цього питання. Методологія рецептивної естетики дозволяє дослідити концепт "Різдво" не лише в сучасному трактуванні Сергія Жадана, а й у контексті нинішніх реалій воєнного часу, що є актуальним. Результати дослідження презентовані в аналізі образів-символів у поезіях на різдвяну тематику через призму вивчення художніх засобів, символізму, сакральних елементів і тонічної структури поезій Сергія Жадана, що вкладається у єдину структуру та концепцію постмодерного сприйняття і трактування сакральних інтерпретацій автора. Проведене дослідження дозволяє зробити такі висновки: проаналізовано та вивчено сакральні мотиви в поезіях Сергія Жадана про Різдво, де було виокремлено образи Марії Магдалини, церкви, власне Різдва. Зокрема було вивчено художні засоби та прийоми передачі сакральних мотивів через образи-символи в поезіях. Було окремо досліджено тонічну структуру віршів Жадана як важливий художньо-структурний прийом при ілюстрації та акцентуалізації біблійних і сакральних мотивів автором.

Keywords