Maǧallaẗ Kulliyyaẗ Al-ādāb Ǧāmiʿaẗ Būrsaʿīd (Jan 2023)
La schizophrénie et l’écriture féministe à travers «Blanc chaud » ou "Bayad sakhen" de Souhir El-Mosadafa et « Les silences de Lucie » de Alice Pasina Étude comparée
Abstract
La schizophrénie est une maladie mentale. Le patient de cette maladie mentale souffre de nombreux symptômes concernés aux diagnostics de la schizophrénie commela dissociation, les hallucinations visuelles et auditives, les idées délirantes , l’ isolement social et les troubes cognitifs Nombreuses sont les femmes écrivaines qui abordent cette maladie psychique grave dans leurs œuvres. Parmi lesquelles nous avons choisi Souhir El-Mosadafa ,poète, traductrice et romancière égyptienne et Alice Pasina (Karine Pasina de Simone) est professeure dans une école et écrivaine française. Leurs livres abordent des problèmes mentaux, psychiatriques, et de multiples formes de violence contre les femmes surtout la violence conjugale. Leurs écrits se distinguent par l’énumération du psychisme humain : Souhir El-Mosadafa a publié en (2015), « Blanc chaud », (ou Bayad sakhen) un roman qui a été inspiré du réel et qui a été conçu comme roman psychiatrique. Alice Pasina nous a séduit par son roman autobiographique à caractère psychiatrique « Les silences de Lucie » (2016). Dans ces deux romans, les deux auteures ont créé des femmes atteintes par la schizophrénie, c’est ce qui nous a poussée à faire une étude approfondie sur cette maladie mentale et de découvrir les facteurs responsables des troubles psychiques de l’individu. يعرف مرض الشيزوفرينيا بأنه مرض عقلي تظهر أعراضه على هيئة تصرفات ذهانية كالهلاوس والاضطرابات الفكرية والسلوكية. ونجد أن العديد من الكاتبات تناولن هذا المرض في أعمالهن الأدبية. من بين هذه الأعمال الأدبية اخترنا روايتي “بياض ساخن " للكاتبة المصرية المبدعة سهير المصادفة و"أسرار لوسي " للكاتبة الفرنسية اليس باسينا. تطرقت الكاتبتان لمرض الشيزوفرينيا واتخذتاه محورا أساسيا تدور حوله الحكاية الرئيسية لروايتيهما وقد اهتمت الكاتبتان بتعريف هذا المرض العقلي وأعراضه استنادا إلى دروس الطب النفسي، بالإضافة إلى العديد من الكتب التي تتناول تجارب واقعية حقيقية لمرضى الشيزوفرينيا. ومن خلال هذين العملين استطاعتا أن يطرحا تأثير وأعراض مرض الشيزوفرينيا على بطلتي الروايتين ومعاناتهما مع هذا المرض. وتبين الكاتبتان أيضا من خلال روايتيهما أن الإصابة بالشيزوفرينيا مرتبطة بالمحن النفسية الاجتماعية وان ضحايا العنف وسوء المعاملة وخاصة عنف الرجل ضد المرأة في الحياة الزوجية والتفكك العائلي والبطالة والانفصال المبكر عن العائلة من العوامل المهمة المسئولة عن المعدلات المرتفعة للشيزوفرينيا في العالم.
Keywords
