Annales du Patrimoine (Sep 2022)

اللفظ والمعنى من وجهة نظر الشريف المرتضى وعبد القاهر الجرجاني دراسة موازنة

  • كبرى بيگي

Journal volume & issue
no. 22
pp. 81 – 96

Abstract

Read online

لقد حظي اللفظ والمعنى باهتمام النقاد الأدبيين وكانت لكل منهم مواقف وآراء مختلفة حول هذا الموضوع. إنّ البعض قدّم اللفظ على المعنى والبعض الآخر قدّم المعنى على اللفظ، واعتبر البعض الألفاظ متفوقة واعتبر الآخر المعاني هكذا وذهبت فئة أخرى منهم إلى أن كلاهما أساس البلاغة، وراودتهم الشكوك بهذا الصدد حول اعتبار الأكثر أهمية بين اللفظ والمعنى. إنّ الشريف المرتضى بوصفه أحد نقّاد القرن الرابع عبّر عن وجهات نظر مختلفة حول الكلمة والمعنى في كتبه ويرى تأثير استخدام الكلمة في العبارة أكثر من المعنى، وفي المقابل يجعل العبارة قائمة على المعنى وليس على اللفظ والكلمة. لقد استمرت ازدواجية الكلمة والمعنى، أو الصورة والمضمون، في الهيمنة على أذهان النقاد حتى استطاعت الحجج القوية والدقيقة والشاملة لعبد القاهر الجرجاني درء هذه الازدواجية وإرساء مفهوم النظم باعتباره ركيزة صالحة وحيدة. تحاول هذه الدراسة دراسة آراء عبد القاهر الجرجاني والشريف المرتضى في مجال الكلمة والمعنى معتمدة على المنهج الوصفي - التحليلي وتقوم بالموازنة في التعبير عن آرائهما على هذا الصعيد.

Keywords