The Most Desired Positions: Brazilian Female Drug Traffickers in Inferno and Falcão: Mulheres e o tráfico

Abstract

In order to analyze the gender performance and empowerment of Brazilian female drug traffickers, this article compares the character of Marta in Patrícia Melo’s novel 'Inferno' (2000) with the testimonies of four real female drug traffickers collected in MV Bill and Celso Athayde’s book 'Falcão: Mulheres e o tráfico' (2007). It argues that while female drug traffickers highlight their experience and use their kinship relations, Marta’s access to power and gender transgression are temporary because her community and other drug traffickers do not support her. The article also proposes the term “the most desired positions” to replace “hegemonic masculinities” because of the prominence that cisgender and trans women have begun to have in the world of drug trade. Resumo Com o propósito de analisar a performance de gênero e o empoderamento de mulheres traficantes brasileiras, este ensaio compara a personagem de Marta no romance 'Inferno' (2000) da autora Patrícia Melo com os testemunhos de quatro mulheres traficantes que foram recolhidos no livro 'Falcão: Mulheres e o tráfico' (2007) de MV Bill e Celso Athayde. O ensaio argumenta que, enquanto as mulheres traficantes salientam sua experiência e uso de relações de parentesco, o acesso de Marta ao poder e sua transgressão de gênero são temporários porque sua comunidade e outros traficantes não a apoiam. O ensaio também propõe usar o termo “posições mais desejadas” para substituir a expressão “masculinidades hegemônicas” devido à prominência que as mulheres trans e cisgênero começaram a ter no mundo do tráfico de narcóticos.