Arquivos de Gastroenterologia (Mar 2013)
EARLY COMPLICATIONS IN BARIATRIC SURGERY: incidence, diagnosis and treatment
Abstract
Context Bariatric surgery has proven to be the most effective method of treating severe obesity. Nevertheless, the acceptance of bariatric surgery is still questioned. The surgical complications observed in the early postoperative period following surgeries performed to treat severe obesity are similar to those associated with other major surgeries of the gastrointestinal tract. However, given the more frequent occurrence of medical comorbidities, these patients require special attention in the early postoperative follow-up. Early diagnosis and appropriate treatment of these complications are directly associated with a greater probability of control. Method The medical records of 538 morbidly obese patients who underwent surgical treatment (Roux-en-Y gastric bypass surgery) were reviewed. Ninety-three (17.2%) patients were male and 445 (82.8%) were female. The ages of the patients ranged from 18 to 70 years (average = 46), and their body mass indices ranged from 34.6 to 77 kg/m2. Results Early complications occurred in 9.6% and were distributed as follows: 2.6% presented bleeding, intestinal obstruction occurred in 1.1%, peritoneal infections occurred in 3.2%, and 2.2% developed abdominal wall infections that required hospitalization. Three (0.5%) patients experienced pulmonary thromboembolism. The mortality rate was 0,55%. Conclusion The incidence of early complications was low. The diagnosis of these complications was mostly clinical, based on the presence of signs and symptoms. The value of the clinical signs and early treatment, specially in cases of sepsis, were essential to the favorable surgical outcome. The mortality was mainly related to thromboembolism and advanced age, over 65 years. Contexto A cirurgia bariátrica tem mostrado ser o método mais eficaz de tratamento da obesidade grave. No entanto, sua aceitação como terapia padrão-ouro ainda é questionada. As complicações cirúrgicas observadas no início do período pós-operatório de cirurgias para o tratamento da obesidade grave são semelhantes aos associados a outras cirurgias de grande porte do trato gastrointestinal. Não obstante, dada a ocorrência mais frequente de comorbidades associadas à obesidade mórbida, esses pacientes necessitam de atenção especial no pós-operatório. O diagnóstico precoce e o tratamento adequado dessas complicações estão diretamente associadas a maior probabilidade de controle clínico. Método Os prontuários de 538 pacientes obesos mórbidos submetidos a tratamento cirúrgico (bypass gástrico em Y-de-Roux) foram revisados. Noventa e três (17,2%) pacientes eram do sexo masculino e 445 (82,8%) eram do sexo feminino. As idades dos pacientes variaram de 18 a 70 anos (média = 46) e seus índices de massa corporal variaram entre 34,6-77 kg/m2. Resultados As complicações imediatas ocorreram em 9,6% e foram distribuídos da seguinte forma: 2,6% apresentaram sangramento, obstrução intestinal ocorreu em 1.1%, infecções peritoniais ocorreram em 3,2% e 2,2% desenvolveram infecções da parede abdominal requerendo hospitalização. Três (0,5%) pacientes tiveram tromboembolismo pulmonar. Conclusão A padronização de cirurgia para o tratamento da obesidade mórbida tem contribuído significativamente para os baixos índices de complicações e mortalidade. A incidência de complicações precoces foi baixa. O diagnóstico destas complicações foi essencialmente clínico, com base na presença de sinais e sintomas. O valor dos sinais clínicos e tratamento precoce, especialmente em casos de sepse, foram essenciais para o resultado cirúrgico favorável. A mortalidade foi principalmente relacionada com tromboembolismo e idade avançada, acima de 65 anos.
